Folk tales tell of creatures living in the ancient woodlands of Chelemundsheia, now known as Chelmsley Wood.